诗一首

宋 · 宋徽宗 · 七言绝句

原文
乍觉生风喜雨凉,农家得地发田穰
却缘暑退秋光满,点滴高梧似漏长
译文 / 白话释义

忽然觉得起风了,欢喜于雨水带来的清凉,农家因为土地肥沃而使得田间庄稼丰饶。只是因为暑气消退秋意满盈,雨滴从高高的梧桐树上落下,那声音听起来仿佛漏壶的滴水声一样悠长。

注释

忽然感觉到。乍,zhà,突然;觉,jué,感觉到。;田间庄稼丰饶的样子。穰,ráng。;只是因为。缘,yuán,因为。;漏壶滴水的声音悠长,这里用以形容秋雨滴答声。漏,lòu,古代计时的器具。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘乍觉生风喜雨凉’,简洁而直接地描绘出人们对风雨带来清凉的直观感受,生动而质朴。在情感表达方面,前两句表达出农家因风调雨顺而对丰收的喜悦之情,充满了积极向上的情绪。而后两句则从暑退秋光满的景象中,又透着一种静谧和闲适之感,情感层次丰富。在意境营造上,诗中通过风、雨、农家、田穰、高梧等意象构建出一幅富有乡村气息的画面,既有田园生活的热闹与生机,又有秋日的宁静。主题思想上反映了对农家生活的关注以及对自然节气变化的敏锐感知。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。