十一月二十日夜陪我公校阅所抄唐人绝句诗因拟作五首奉献
明 · 唐之淳 · 五言绝句
原文
姓字从头数,篇章爱好抄。
唐朝人物盛,一一许神交。
译文 / 白话释义
把姓名一个一个从头数起,把喜爱的诗篇抄录下来。唐朝人才辈出,(抄录这些诗篇时)就像和他们一个个进行精神上的交往。
注释
审阅校订。多指对书籍、文章等进行对照、核查、改正其中的错误等。
赏析
从文学手法上看,这首诗直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,以简单的叙述开篇。首句‘姓字从头数’直接描述校阅抄诗时查看诗人姓名的动作,第二句‘篇章爱好抄’点明抄录自己喜爱的篇章这一行为,平铺直叙,给人一种真实、亲切之感。在情感表达方面,诗人对唐人绝句充满喜爱之情,通过抄录诗篇这种方式来表达自己对唐朝诗人及其作品的热爱。在意境营造上,诗中营造出一种对往昔唐朝诗歌盛世的崇敬与向往的氛围,虽不浓烈但却清晰可感。主题思想上,表达了诗人对唐朝诗歌文化的推崇,以及抄诗这种行为背后所蕴含的与古人神交的文化内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。