十一月六日由哈密起行，喜接次婿明古愚谊书

又在今天向着东方出发，恰好有东风迎面吹来。昔日的痕迹清晰地留存于葱岭的积雪之上，新年的暖意进入了玉门城里。漫漫遥远的路途，归家之心急切，茫茫平坦的沙漠，远望的视线明晰。喜爱的女婿来信，首先表达心中的喜悦，相互约定三个月后到达燕京。

古代对今帕米尔高原及昆仑山、喀喇昆仑山西部诸山的统称。在诗中用以点明行程中经过或涉及的地域，增添一种地域的遥远感和塞外的气息。；位于今甘肃境内，是古代重要的关隘。诗中‘玉门城’代表着归家途中的一个重要地点，从这里能感受到新年的暖意，暗示离家越来越近，归家的希望就在眼前。；连续不断的样子。这里形容远道的漫长无尽，生动地表现出归家路途遥远，从而烘托出归心的急切。；形容广阔无边。描绘出平沙的广阔，在这样的背景下‘望眼明’，既体现出视野的开阔，也暗示着归人的乐观与期待。

这首诗在意境上，通过描写东行途中的景象营造出一种开阔而又带有急切盼望的氛围。如‘旧迹清留葱岭雪，新年暖入玉门城’，将葱岭雪的旧迹与玉门城的新年之暖并置，在空间与时间的交织中，勾勒出一幅富有层次感的画面，既有塞外的寒冷旷远，又有新年的温暖希望。在写作手法上，首联直叙出发之事与东风扑面，以景衬情，东风似乎也在迎接归人，颔联运用对比，将旧迹与新年、葱岭与玉门对照，颈联‘绵绵远道归心急，漠漠平沙望眼明’采用对偶，在形式上工整，内容上强化了归心似箭的急切和视野的开阔感。情感表达上，全诗洋溢着归家的急切和收到女婿来信的喜悦之情。主题思想围绕着东行归家途中的所见所感以及对与女婿燕京之约的期待展开。