食芋

宋 · 王十朋 · 七言绝句

原文
我与瓜蔬味最宜,南来喜见大蹲鸱。
归与传取东坡法,糁玉为羹且疗饥。
译文 / 白话释义

我和瓜蔬的味道最为相宜,来到南方高兴地看到大大的芋头。回去要传承苏东坡的方法,把芋头碎成玉屑一样做羹来充饥。

注释

大芋头。因状如蹲伏的鸱(chī)鸟得名。;在这里是动词,把东西弄碎。读音为sǎn。;糊状食物,这里指芋羹。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实简洁,以直白的语言叙事抒情。从意境上看,描绘出一种质朴、接地气的生活场景,给人一种田园般的闲适之感。在情感表达方面,诗人传达出对芋头这种食物的喜爱之情,同时从‘喜见’二字可看出其对南方物产的惊喜之感,还有通过效仿东坡之法做羹疗饥表现出一种随遇而安的豁达。主题思想围绕着对食物的喜爱与适应新环境的乐观态度展开。整首诗虽无华丽辞藻,但以小见大,通过对食芋这一平常之事的描写,展现出诗人的生活态度和情怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。