拾诸公余韵赠辉禅师兼奉答勾龙伯秋谒广利辉禅师 其二
宋 · 王灼 · 五言律诗
原文
旧饰莲花座,新繙贝叶科
朝餐荤味少,夜诵篆烟多
不执铁如意,肯偷金叵罗
犹堪试绵力,法海激颓波
译文 / 白话释义
依旧装饰着莲花座,重新翻看贝叶经文。早晨食用荤腥很少,夜晚诵经时焚香的烟雾很多。不执着于铁如意,怎会偷取金叵罗。还能够试着尽微薄之力,在佛法之海中激起颓败的波澜。
注释
同‘翻’,翻动。fān;盘香的烟缕。;一种敞口的浅杯。pǒ luó;微薄的力量。;向下流的水势,比喻衰颓的世风或事物走向衰落。
赏析
从文学手法上看,此诗对仗工整。如‘旧饰’对‘新繙’,‘朝餐’对‘夜诵’等,在形式上给人一种整齐、对称的美感。在情感表达方面,诗人对辉禅师充满了敬重与钦佩之情,通过描述禅师的日常生活如饮食清淡、诵经勤勉等行为,展现出禅师的清心寡欲和对佛法的虔诚。在意境营造上,诗中描绘了禅师生活的场景,如莲花座、贝叶经、篆烟等富有佛教特色的意象,营造出一种静谧、祥和且充满禅意的氛围。主题思想围绕着对辉禅师的赞美以及对佛法弘扬的期许展开,希望禅师能够以自己的力量在佛法的海洋中激起积极的波澜,挽救可能出现的颓败之势。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。