师子林八咏师子峰
元 · 郑元祐 · 七言绝句
原文
谩道龙驹踏杀人,梅花成实又逢春。
不因嚼碎无留核,谁为征蓬洗客尘?
译文 / 白话释义
不要说龙驹奔驰能踏杀人,梅花结成果实又迎来了春天。如果不是把梅子嚼碎没有留下果核,谁会像远行的蓬草一样为客人洗去尘埃呢?
注释
不要说,不要以为。表示否定,强调后面的内容。;骏马,常比喻人才。这里可能是借用龙驹的速度快来形容某种力量或现象。;梅花结出果实,象征着生命的延续和成果的收获。;远行的蓬草,常用来比喻远行的人或漂泊的生活。这里借征蓬洗客尘,表达了诗人希望能像征蓬一样洗去客尘,获得心灵的净化。
赏析
这首诗运用了比喻的写作手法,将龙驹踏人比喻为梅花成实又逢春,形象地表现了时光的流转和生命的轮回。情感表达上,既有对时光流逝的感慨,又有对梅花的赞美之情,通过梅花的成实和逢春,表达了对生命的坚韧和希望。意境营造上,描绘了梅花在春天盛开的景象,给人以清新、淡雅的感觉。主题思想上,探讨了生命的意义和价值,以及人们在时光流转中的思考和感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。