寿安杂诗十首永济渡二首
宋 · 司马光 · 五言绝句
原文
清波见白鸥,静林闻啄木。
泉细入平沙,云闲出幽谷。
译文 / 白话释义
清澈的水波上能看见白色的鸥鸟,静谧的树林里听到啄木鸟啄木的声音。纤细的泉水流入平坦的沙地,白云悠闲地从幽深的山谷飘出。
注释
鸥鸟,一种水鸟。;啄木鸟用嘴叩击树干的动作。;幽深的山谷。
赏析
这首诗营造出一种清幽静谧的意境。从写作手法上看,诗人通过视觉描写‘清波见白鸥’‘云闲出幽谷’和听觉描写‘静林闻啄木’相结合,多感官地呈现出画面,给读者以身临其境之感。诗中‘细’字精准地描绘出泉水的状态,‘闲’字则生动地赋予了云以人的闲适之感,用词十分精妙。在情感表达上,诗人传达出对眼前宁静自然景象的喜爱与欣赏之情,字里行间流露出一种恬淡的心境。主题思想上,主要展现自然之美,倡导人们去感受自然中的宁静与和谐。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。