寿比部吴孟浚尊人念江八十
明 · 何吾驺 · 五言
平凡的鸟栖息在枳棘丛中，野鸭忙着寻觅稻粱。在九霄之上能看到崇高品德之人，众人敬仰那如同凤凰般的人物。有一位吴太翁，他在这盛世中遨游。平生谨慎对待自己的言语承诺，喜爱山林间的美景。读书来使世道美好，在幽静的山中能感知到日子悠长。追溯渊源起始，修建祠堂以纪念祖宗。到了墓冢之处，对着墓旁树木追念赞扬。子孙们都恭敬行礼，说是祖父的功劳。祖父从不懈怠，说怎敢不奉行。祖宗前来享用祭品，因此降下诸多祥瑞。子孙们都高高兴兴，都来祝福祖父万寿无疆。那年是戊辰年，他的儿子骤然飞黄腾达。威风凛凛地担任官职，开始担任司农郎。皇帝恩泽优厚于他的父亲，赐给祖父爵位玉佩叮咚作响。祖父既然在清贵的官署任职，谦逊的品德如同珩璜美玉。为何要跟达官贵人交游呢，怀着在泉石间隐居的志向。半夜时分阅读古史，把格言记录在书卷之上。古人的正道映照容颜，不要废弃公正的衡量标准。自己说把笔当作钓竿，把砚台当作耕地来取乐。儿子勤勉于自己的职责，正道直行与时代相碰撞。轻快地回到家中，慢慢地看着家中的台阶房柱。告诫他安于命运，不要剖析不公平之事。说自己如果没有罪过，拿什么侍奉君主成就大业。只要跟从我游玩，家中庭院自有很多乐趣。因此度过很多岁月，自然的意趣自在安闲。中原战火纷飞，在高处发出慷慨的感慨。听闻能活九千个秋天，祖父的寿命无双。健康没有人比得上，子孙如玉树般众多成行。家族门第兴盛，令人羡慕那满床的笏板。于是应了太史的占卜，岁星在闽地的方向。圣明的君主急于起用遗落的贤才，隐士的居所也被荣光笼罩。儿子要被重用，不要辜负确实是栋梁之才的期望。祖父心中本就忠于君主，上天赐祖父长寿永远昌盛。我私下里模拟《九如》之诗，诚心地歌颂幸福吉庆。
枳木与棘木，因其多刺而被视为恶木，常比喻恶人或小人。；指杂佩，各种玉饰。这里用来形容吴念江谦逊的品德如同美玉般美好。；接触、触犯。‘直道与时撄’表示正道直行与时代相碰撞。；指堆满笏板的床榻，笏板是古代大臣上朝拿着的手板，用于记事。‘世家盛门阀，指顾羡笏床’形容家族门第兴盛。；实在、诚然。‘毋负亶栋梁’表示不要辜负确实是栋梁之才的期望。
这首诗在文学手法上运用了比兴手法，如开头以‘凡鸟栖枳棘，野鹜营稻梁’起兴，引出对吴念江如同凤凰般的高尚形象的描述。在情感表达上，充满了对吴念江的敬重与赞美之情，从对他品德高尚、谨慎守信、读书淑世等多方面的描述中可看出。在意境营造上，既有山林静谧读书的悠然意境，如‘读书以淑世，山静知日长’，也有中原烽火乱世的慷慨意境，‘中原乱烽火，高居发慨慷’，二者形成鲜明对比。主题思想围绕着对吴念江的祝寿展开，既表达了对他本人品德和成就的歌颂，也体现了家族的兴旺以及对其子孙的期许。全诗层次分明，从对吴念江本人的描述到家族情况，再到对他长寿的祝福，逐步推进，较为完整地呈现出一个德高望重的老者形象及其家族的风貌。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。