寿大兄帅参开国
宋 · 陈宓 · 七言律诗
原文
黄陂不挠已称贤,况复胸中别有天。
最好诞朝嘉节后,更斟寿酒菊花前。
平生不作南金想,晚岁真成白璧全。
退食琳宫怀补报,壶山早晚祝尧年。
译文 / 白话释义
黄陂这个人刚正不屈已经称得上贤能了,更何况他的心中还有着广阔的天地呢。最好是在生辰佳节之后,又在菊花之前斟满祝寿的美酒。他一生都不贪图珍贵之物,到了晚年真的像白璧一样完美无缺。退朝之后在宫室之中怀着报答(君恩)之心,(如同)壶山一样早晚都在祝颂帝王之寿。
注释
屈服,弯曲。如‘不屈不挠’。;生日,诞辰。;南方出产的铜,后亦借指贵重之物。;平圆形而中有孔的白玉,常比喻美好的人或事物。;臣子退朝后进食。;仙宫,亦指道观。这里指宫室。;比喻太平盛世。传说尧时天下太平,因以‘尧年’比喻盛世。
赏析
从文学手法上看,首联运用了先抑后扬的手法,先说‘黄陂不挠已称贤’,先肯定其刚正不屈之贤能,然后‘况复胸中别有天’进一步提升其形象,强调其内心世界的广阔深邃。颔联通过描写诞朝嘉节之后,在菊花前斟酒祝寿的场景,营造出一种喜庆又高雅的氛围。颈联‘平生不作南金想,晚岁真成白璧全’运用对比,将平生的淡泊与晚岁的完美状态相对比,突出人物品格的高洁。情感表达上,整首诗表达了对大兄帅参开国的崇敬与赞美之情,从他的贤能、胸怀、品德到对君恩的感怀以及对帝王的祝颂等多方面进行夸赞。在意境上,诗中既有菊花前祝寿的清幽高雅意境,又有退食琳宫、心怀补报的庄重意境。主题思想主要是表达对大兄帅参开国的全方位的赞美,包括他的品德、人生境界以及他对朝廷的忠心等。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。