寿宁堂诗为冀宁耿氏作
元 · 吴当 · 五言绝句
原文
既曰寿只,实在宁只。
夙夜凊温,庶其敬止。
译文 / 白话释义
既然说是祝寿,实际上是求安宁。早晚关心冷暖,希望能保持恭敬。
注释
冬天为父母温被,夏天为父母扇凉,侍奉父母的冷暖之事。此词出自《礼记·曲礼上》‘凡为人子之礼,冬温而夏凊’。;表示希望、期望。在诗中表达了希望能一直保持恭敬的心态。常用于古文中表示一种期望或愿望。
赏析
在这首诗中,通过简洁的语言表达了对寿宁的追求。‘夙夜凊温’描绘了日夜关怀、体贴的情景,体现出对长辈或所祝对象的深情。从写作手法上看,以直白的叙述传达出真挚的情感,没有过多华丽的辞藻,却能打动人心。意境上营造出一种温暖、恭敬的氛围,让人感受到家庭中的亲情与关爱。主题围绕着寿宁展开,强调了对生活安宁和情感恭敬的重视。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。