寿时相三首 其三
宋 · 周行己 · 七言律诗
原文
非公谁与济商川,年德俱隆文武全
省事省官民自定,足兵足食务当先
烹鲜取治惟无扰,置器期安在不偏
公寿且千君且万,四方永永乐尧年
译文 / 白话释义
如果不是您,谁能来拯救这混乱的局面呢?您年高德劭,文才武略俱全。减省事务和官员,百姓自然安定,使兵力充足、粮食充裕是应当优先考虑的事情。治理就像烹煮小鱼一样不要多加扰动,设置器物希望安稳就在于不偏斜。您长寿千岁君主也长寿万岁,四方永远安乐如同尧帝的时代。
注释
拯救、救助。;这里代指混乱的局面,未查询到有特殊典故出处。;年龄和德行。;减省事务,使事务简便。;烹煮小鱼,比喻治国之道,出处《老子》‘治大国,若烹小鲜。’;取得治理的效果。;放置器物。
赏析
这首诗整体采用直接赞美的手法,首联点明时相的独一无二和他的年高德厚与文武双全,奠定了全诗对时相崇敬、赞美的基调。颔联从治理国家的角度出发,强调省事省官对安定民众的重要性,以及足兵足食的优先性,体现出对时相治国理政措施的认可,也是对他能力的侧面烘托。颈联运用比喻的手法,‘烹鲜’的典故出自《老子》,以烹煮小鱼不能乱动比喻治理国家不要过度扰民,‘置器不偏’也体现出一种治理国家需要公正均衡的理念,这使得诗歌富有哲理内涵。尾联通过祝寿的话语,表达对时相和君主长寿的祝愿,并且描绘出在他们治理下四方安乐的美好愿景,表达了诗人对时相治理下国家美好未来的期待与信心,同时也反映出诗人对和平安定生活的向往之情。从主题思想上看,是一首对时相歌功颂德并寄予厚望的作品。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。