寿汤总领

宋 · 郭印 · 七言律诗

原文
春色平分又六宵,天生良弼佐皇朝。
豸冠凛凛周行肃,虎节煌煌蜀地饶。
已喜月卿还旧物,更看斗极转高标。
仁人自合超诸数,鹤算龟龄未是遥。
译文 / 白话释义

春天的景色已经平分(指春分)又过了六天,上天降下贤良的辅臣来辅佐皇朝。执法官庄严肃穆使朝堂秩序整肃,身负虎节光彩照人让蜀地富足。已经欣喜朝中大臣恢复旧有的官职(权力),又看到北斗星转向更高的方位(喻指高升)。仁义之人自然应当超越命数,长寿的年限并非遥远不可及。

注释

辅佐,辅助。;古代执法官吏戴的帽子。zhì guān。;严肃,可敬畏的样子。;大道,引申为朝堂秩序等。;古代使节所持的虎形信物。;明亮辉耀的样子。;原指朝廷的贵官,这里代指朝廷官员。;北斗星,喻指朝廷中的重要人物(这里指汤总领)。;原指高耸的物体,这里指高升的地位等。;有德行的人,这里指汤总领。;比喻人的寿命很长。

赏析

这首诗在意境上,开篇点明时节,以春天为背景,给人以生机蓬勃之感,同时也暗示着朝廷在贤良辅佐下如春天般充满希望。从写作手法来看,首联直抒胸臆,表达出对汤总领是上天降下辅佐皇朝的贤良之人的赞美。颔联运用对偶,‘豸冠凛凛’与‘虎节煌煌’对仗工整,通过描写人物的服饰配饰,展现出人物的威严和身负的重任,形象地刻画了汤总领的形象。颈联则通过‘喜’和‘看’等动词,从情感上进一步递进,表达出对其仕途顺利、朝廷恢复旧貌的欣喜之情。尾联以仁人长寿作结,表达出对汤总领美好的祝愿。在情感表达上,全诗充满了对汤总领的崇敬、赞美和祝愿之情,主题思想围绕着对汤总领在朝堂上的作用、功绩的肯定以及对其未来的美好期许。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。