寿星明 为一庸老人题苍松秋涧图,即以为寿

现代 · 王蛰堪 · 五言

原文
银烛高烧,瑞彩垂祥,喜庆乍逢
羡泠泠潭涧,平生秋抱,谦谦谈笑,十载春风
欢与襟期,索居情味,都付癫狂醉墨中
临溪望,正黄昏窗意,云外归鸿
平山栏槛朦胧,爱斜日霜崖傍晚枫
笑世间名利,几人能澹,梦边荣悴,何者为庸
嫩雨初晴,寒英方绽,共此佳辰酒一钟
深深拜,倩丹青妙笔,为写苍松
译文 / 白话释义

高高的银烛燃烧着,祥瑞的光彩垂落带来吉祥,喜庆的氛围突然降临。羡慕那清澈寒冷的山涧,一直怀有秋天般的情怀,谦逊温和的谈笑,十年来如同春风般温暖。欢乐和内心的期许,独居的情味,都寄托在癫狂的醉墨之中。靠近溪流眺望,正处于黄昏时窗户的意境中,天边归来的鸿雁。平山的栏杆朦胧不清,喜爱夕阳照耀下霜染的崖壁和傍晚的枫叶。嘲笑世间的名利,有几个人能够淡泊,在梦境边缘的荣枯,什么才是平庸。细雨刚刚放晴,寒花正绽放,共同在这美好的时刻饮下一杯酒。深深地行礼,请求丹青妙笔,为我描绘那苍劲的松树。

注释

形容水流清越、声音清脆。在词中描绘潭涧的声音和氛围。;温和、谦逊的样子。形容人的态度和性格。;寒冷时节的花朵。这里指在雨后初晴时绽放的花朵,增添了一种清冷的美感。;请求、央求。在词中表示请求丹青妙笔为自己作画。

赏析

此词意境清幽。写作手法上,通过对银烛、潭涧、秋风、寒英等景物的描绘,营造出一种宁静而悠远的氛围。情感表达上,既有对闲适生活的向往,如‘平生秋抱’‘十载春风’,又有对世间名利的嘲笑,如‘笑世间名利,几人能澹’,情感丰富而深沉。主题上,以苍松为象征,表达了对高尚品质的追求和对人生的感悟。格律方面,符合词的格律要求,韵脚和谐。体裁为词,以祝寿为主题,通过对景物和情感的抒发,展现了作者的心境和人生态度。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。