寿张亨泉提刑三首 其一
宋 · 吴泳 · 七言律诗
原文
莲花峰下发源深,胸次渟涵几古今
事苟及民须著手,文非为道不关心
扶持世界归儒效,转斡天机自笔箴
主静工夫人不识,火阳五月正根阴
译文 / 白话释义
莲花峰下有着深远的渊源,胸怀广阔容纳了多少古往今来之事。事情如果涉及民众就必须着手去做,文章若不是为了阐明道就不必关心。以儒者的效用扶持世界,像转动天机一样用笔下的箴言来推动。人们不知道主静的功夫,五月的火阳之时正扎根于阴。
注释
水泽、深广,在这里形容胸怀宽广,tínɡ hán;转,运转,wò;一种文体,以告诫规劝为主,zhēn
赏析
从文学手法上看,首联运用比兴手法,以莲花峰下渊源深远起兴,引出人物胸怀之广阔。颔联直抒胸臆,表达出一种务实为民、为道而作文的态度,简单直白却深刻有力地表明了观点。颈联则进一步阐述人物的功绩和影响力,‘扶持世界’‘转斡天机’用词大气,展现出所写之人的非凡能力。尾联以一种略带哲理的表述,‘主静工夫’和‘火阳五月正根阴’形成一种独特的思考角度,给人以深邃之感。在情感表达方面,整首诗充满了对提刑张亨泉的崇敬和赞扬之情,对其胸怀、能力和道德文章都给予高度评价。在意境营造上,既有莲花峰下深远的空间感,又有古今时间的纵深感,构建出一种宏大而深沉的意境。主题思想围绕着对张亨泉的歌颂展开,从他的胸怀、做事态度、社会影响力等多方面进行赞扬。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。