寿邹都大 其一
宋 · 吴泳 · 七言律诗
原文
石虹缭绕气如云,中有胎僊字卯神
大宅宽平春满面,一条莹彻玉为人
细看火后交梨熟,不及霜中硕果新
六十二年无一事,尧夫端的是前身
译文 / 白话释义
彩虹般的石头缭绕着如云的气息,其中有被称为卯神的仙人(胎仙)。那宽大平坦的宅邸充满着春天的气息,有一个如同美玉般莹彻的人。仔细看经过火候后的交梨已经成熟,但比不上寒霜中的新鲜硕果。六十二年没有发生什么事情,邵尧夫真的像是我的前身啊。
注释
回环旋转的样子。;即胎仙,道教神名,这里拼音为tāi xiān。;莹洁透明。;道教所称的仙果,相传为神仙所食。;大的果实,比喻巨大的成绩。;邵雍,字尧夫,北宋著名理学家。
赏析
从文学手法上看,首联运用了奇特的想象,将石虹与如云的气息相连,又引入‘胎仙字卯神’的意象,营造出一种神秘而奇幻的氛围。颔联‘大宅宽平春满面,一条莹彻玉为人’,通过描写‘大宅’的宽平且满是春意,以及把人比作莹彻的玉,一景一人,画面感十足。颈联使用对比手法,‘火后交梨熟’与‘霜中硕果新’相对比,交梨虽熟但不及硕果新,寓意深刻,或许暗示经过磨砺后的新事物更具价值。情感表达方面,整首诗透露出一种悠然自得的心境,对所描述之人的赞赏之情。在意境营造上,诗中既有奇幻神秘的氛围,又有充满生机的春日宅邸画面,还有蕴含哲理的对比画面。主题思想上,可能是通过对一系列意象的描绘与比较,表达对一种宁静、美好的生活态度的向往,以及对像邵尧夫这样的人的崇敬。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。