书
宋 · 丁谓 · 五言律诗
原文
始向龟图妙,爰从鸟迹成。
偃波如制妙,例薤更难精。
蔡表崩云重,曹章缀露轻。
忆曾思刻玉,琼简镂金英。
译文 / 白话释义
书法最初从龟甲上的图案发展得巧妙,又随着鸟的足迹形状而形成。捺笔如同波浪般美妙难制,像薤叶一样的笔画更是难以精通。蔡邕的书法像崩塌的浓云般厚重,曹植、章草的书法如同点缀的露珠般轻盈。回忆曾经想要把文字刻在玉上,美玉般的简牍上镂刻着金色的花纹。
注释
龟甲上的图案,古代有以龟甲占卜并刻写符号等,与文字起源有关。;鸟的足迹,传说仓颉根据鸟的足迹创造文字。;汉字书法的一种笔形,捺笔。;一种植物,这里形容笔画形状,代指某种书法笔画。;蔡邕的书法。蔡邕,东汉时期著名文学家、书法家。;曹植的书法以及章草(一种草书字体)。曹植,三国时期著名文学家,亦擅长书法。;美玉制成的简牍,这里表示珍贵的书写载体。;雕刻。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,如‘偃波如制妙,例薤更难精’,将书法中的捺笔比作波浪,把某种笔画比作薤叶,生动形象地写出了书法笔画的形态及书写难度;‘蔡表崩云重,曹章缀露轻’同样用比喻,将蔡邕的书法比作崩云以显其厚重,曹植、章草的书法比作缀露以表其轻盈,使不同风格的书法特征直观地呈现出来。在情感表达上,透露出诗人对书法艺术的崇敬与热爱,从对书法起源、不同风格的细致描写以及回忆中想要在玉上刻字等内容可以看出。在意境营造方面,通过对各种书法相关意象的描写,构建出一个富有艺术气息和历史感的书法意境。主题思想围绕书法展开,阐述了书法的起源、不同风格的特点等,表现出书法艺术的博大精深。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。