双凫观

宋 · 梅尧臣 · 七言绝句

原文
山下溪流照城郭,幽庭柏子风自落。
古坛苍藓少人行,不见双凫见黄雀。
译文 / 白话释义

山下的溪流映照城邑,幽静庭院中的柏子被风吹落。古老的祭坛长满苍苔很少有人行走,看不到传说中的双凫只见黄雀。

注释

野鸭。音fú。;城邑,城墙外围加筑的一道城墙。;幽静的庭院。;青色的苔藓。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了白描的手法,如‘山下溪流照城郭,幽庭柏子风自落’,简洁地勾勒出一幅静谧的画面,没有过多的修饰,却将山下、溪流、城郭、幽庭、柏子等景物自然地组合在一起,给人一种空旷、寂寥之感。在情感表达上,透露出一种淡淡的惆怅与寂寥。诗中的意境十分清幽,通过对少人行的古坛、长满苍苔等描写,营造出一种被岁月遗忘、清冷孤寂的氛围。主题思想上,或许诗人借古坛的冷落不见往昔之物(双凫),来表达对世事变迁、盛景不再的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。