书舂陵门扉
宋 · 周敦颐 · 五言绝句
原文
有风还自掩,无事昼常关。
开阖从方便,乾坤在此闲。
译文 / 白话释义
有风的时候门会自己掩上,没有事情的时候白天也常常关闭。门的开合全凭方便,天地乾坤的气象就在这(门的开合之间)从容自在。
注释
古县名,在今湖南宁远。;关闭,hé。
赏析
从文学手法来看,这首诗语言简洁质朴,短短四句勾勒出一种宁静致远的画面。前两句以写实的手法描绘门扉的状态,‘有风还自掩,无事昼常关’,简单的描写中透着一种静谧,一种远离尘世喧嚣的宁静。后两句‘开阖从方便,乾坤在此闲’则有一定的象征意义,将小小的门扉开合与乾坤天地联系起来,从一扇门的自在状态延伸到天地间的自在,以小见大,使诗歌的意境得到升华。在情感表达上,传达出一种淡泊宁静、随性自在的情感,诗人仿佛通过这门扉的状态来表达自己对生活的态度,与世无争,一切顺应自然。主题思想上,体现了道家顺应自然、无为而治的思想理念,通过门扉这一意象来阐述一种对自在、宁静生活的向往与追求。在意境营造方面,整体营造出一种清幽、静谧、闲适的意境,让人仿佛置身于一个与世隔绝的静谧之所。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。