述感十五首

元 · 吴当 · 五言律诗

原文
命将图推爵,登坛愧匪材。
舟车空府库,金帛散舆台。
论赏屯膏泽,争权稔祸胎。
旧家零落尽,庙算实堪哀。
译文 / 白话释义

任命将领时谋划着晋升爵位,登上祭坛却惭愧自己并非有才能之人。舟船车辆使府库空虚,金银布帛分散给了地位低下的人。论功行赏时屯积着恩泽,争夺权力则酿下了祸端。旧时的家族零落殆尽,朝廷的谋划实在令人悲哀。

注释

登上祭坛,古代举行重大仪式时,将领会登上祭坛接受任命等,这里象征着被任命为将领。;非才,不是有才能的人,诗人自谦之词,表达对自己担任将领这一职责的不自信。;古代对地位低下人的称呼,这里指被分散财物的底层人员。;屯积恩泽,即把恩泽囤积起来,不及时给予应得之人,讽刺赏赐不公。;酿成祸胎,指争夺权力这种行为会埋下祸根,导致不良后果。

赏析

此诗从任命将领开篇,‘命将图推爵’道出了当时朝廷对将领的任用往往与爵位晋升相挂钩,而‘登坛愧匪材’则展现了诗人内心的自我审视与愧疚,通过这种对比,深刻地反映出当时官场的一些现象。‘舟车空府库,金帛散舆台’一句,生动地描绘了朝廷在军事等方面的开支导致府库空虚,而金银布帛却被随意分散给地位低微的人,讽刺了资源的不合理分配。‘论赏屯膏泽,争权稔祸胎’则进一步指出在论功行赏时囤积恩泽,而争夺权力则埋下了祸根,对官场中的不良行为进行了批判。最后‘旧家零落尽,庙算实堪哀’,感叹旧时的家族逐渐凋零,朝廷的谋划实在令人悲哀,表达了诗人对国家命运的担忧和对官场乱象的痛心。整首诗通过细腻的描写和深刻的思考,展现了诗人对当时社会现实的不满和对国家前途的忧虑。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。