书怀
宋 · 王镃 · 七言律诗
原文
处世功名莫躁为,识时机变在防危
吉凶有数曾参易,胜负无心不著棋
事向直中多骨突,人于财上重交知
后车能悟前车覆,箴警何须座右碑
译文 / 白话释义
在世间为人处世,求取功名不要急躁冒进,要认清时机的变化从而防范危险。吉凶是有定数的,就像曾参研究《易经》所明白的道理一样;对于胜负如果能不放在心上,那就像下棋时不会执着于棋局一样。事情在刚直不阿时往往多有阻碍不顺,人们在钱财方面很看重交往相知的人。后面的车子如果能明白前面车子倾覆的原因,那么又何必需要座右之碑来警示自己呢。
注释
急躁地行事。躁,性急,不冷静,读音:zào;防范危险。危,危险,危难。;曾参,孔子的弟子。这里指曾参研究《易经》。曾,读音:zēng;著,执着。不执着于棋局的胜负。著,读音:zhuó;这里指阻碍、不顺。;交往相知的人。;后面的车子。;劝诫警示。;即座右铭,放在座位右边的铭文,用来警示自己。
赏析
从文学手法上看,这首诗首联直接点明主旨,劝诫人们在处世和求取功名时要谨慎,莫要急躁,采用直抒胸臆的手法。颔联运用典故,以曾参研究《易经》明白吉凶有数,和下棋时的胜负心态来进一步阐述为人处世应有的态度,使诗歌富有文化内涵。颈联则是从事情的直曲和人们对待钱财与交友的态度上进行论述,将抽象的处世道理具象化。尾联通过‘后车悟前车覆’这一形象的比喻,强调要从他人的失败中吸取教训,照应首联的防范危险,整体结构严谨。在情感表达上,全诗充满了一种劝诫、警醒的情感,诗人以一种过来人的姿态,向读者传授处世的智慧。在意境营造上,诗中并无太多景色描写,但通过对处世道理的阐述,营造出一种沉稳、理性的意境。主题思想围绕着处世之道展开,告诫人们在功名、吉凶、胜负、钱财、交友等多方面要遵循一定的原则,避免危险,从他人的经验教训中学习。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。