水调歌头 画楼诗为西陵吴子玙赋
清 · 陈维崧 · 五言
有客人向我诉说,昨天又到了湖那边。湖中像翠绿色的镜匣还未收起(形容湖水清澈平静),湖畔有明亮的水明楼。楼中有万张澄心堂纸(一种名贵的纸),千页大观楼帖(著名的法帖),百幅李成(字营邱,北宋画家)的画作。在这楼上悠然自得,就像身着缥缈的紫色绨袍(形容自在惬意的状态)。清风轻拂着麝香(这里指美好的香气),水波如绉纱般荡漾,浩渺而悠长。涌金门外有一弯新月,听够了采菱人的歌声。吩咐那高楼的栏杆啊,不要让于少保(于谦)的祠庙和岳王(岳飞)的墓,那如烟的景色触动帘钩(映入眼帘)。贮存美酒与香茗,不要贮存从古至今的愁绪。
奁是古代妇女梳妆用的镜匣,这里用翠奁形容湖水像翠绿色的镜匣一样平静清澈。;这里指自由自在、不拘束的样子,常用于形容人的状态。;紫色的绨制的皮衣,这里是一种自在惬意状态的象征。;本义是指鹿科动物香獐子,这里指麝香之类的香气。;有皱纹的纱,常用来形容水波的纹路。
从文学手法上看,此词运用了铺陈的手法,如‘万本澄心堂纸,千页大观楼帖,百幅李营邱’,通过数量词和列举珍贵的物品,展现出画楼内丰富的藏品,渲染出画楼的不凡。在意境营造方面,词中描绘了湖中的景色,如‘湖中翠奁未敛,湖畔水明楼’‘风弄麝,波漾縠,浩悠悠。涌金门外新月,听足采菱讴’,将湖的清澈平静、微风轻拂、水波荡漾以及月下采菱的歌声融合在一起,营造出一种清幽、闲适而又富有诗意的意境。在情感表达上,作者通过描写画楼的美好,表达出一种对这种雅致生活的向往与喜爱。然而‘分付危栏飞槛,莫遣于祠岳墓,烟景触帘钩’又流露出对历史人物的敬重与缅怀,同时也有对历史兴亡的感喟。而‘贮酒兼贮茗,不贮古今愁’则表现出一种想要摆脱古今愁绪,追求洒脱自在生活的愿望。主题思想上,既有对画楼所代表的高雅文化生活的赞美,也有对历史的思考以及对自在生活的向往。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。