水仙词六首 其三
近代 · 连横 · 七言绝句
原文
高髻盘鸦卸艳妆,惊鸿娇态几翱翔
昵人最是湘裙下,罗袜凌波步也香
译文 / 白话释义
高高的发髻盘成鸦形,卸去了艳丽的妆容,那如惊鸿般的娇美姿态仿佛在翱翔。最亲近人的是那湘裙之下,罗袜凌波而行,脚步也散发着香气。
注释
将头发盘成类似鸦的形状,是古代女子的一种发型。多为已婚妇女所梳,显得端庄典雅。;形容女子姿态优美,像受惊的鸿雁一样轻盈灵动。常用来比喻女子的美貌和优雅的举止。;湘地所制的裙子,常用来指代女子的服饰,增添了几分江南水乡的韵味。;在水波上行走,常用来形容女子步态轻盈,如踏在水波之上。这里形象地表现了女子行走的姿态优美。;丝罗制成的袜子,质地柔软细腻,在这里突出了女子脚部的精致和美感。
赏析
这首诗在写作手法上,通过对女子发髻、妆容、姿态等细节的描写,如‘高髻盘鸦’‘惊鸿娇态’,生动地勾勒出女子的形象,给人以鲜明的视觉感受。情感表达上,字里行间透露出对女子的赞美之情,尤其是‘昵人最是湘裙下,罗袜凌波步也香’这句,将女子的亲近感与独特的步态相结合,更增添了几分韵味。意境营造上,营造出一种婉约、柔美的氛围,仿佛一幅精致的仕女图展现在眼前。主题思想上,主要是描绘女子的美貌与气质,展现了古代文人对女性美的欣赏和追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。