睡香
宋 · 薛季宣 · 绝句
原文
君子夺朱有恶,祖师噩梦寻香。
莫问两重公案,且须一曲霓裳。
译文 / 白话释义
君子对夺取正色朱红有厌恶之感,祖师在噩梦中寻找睡香的芬芳。不要问这两件有争议的事情,暂且需要一曲《霓裳》。
注释
夺取正色朱红,常被用来比喻以邪乱正。;厌恶,读音:wù。;原指公府判断是非的案牍,后泛指有纠纷或争议的事情。;《霓裳羽衣曲》的简称,在这里可能是借指美好的音乐或事物。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘夺朱’等表述可能暗指一些传统的文化典故或哲学思想,增加了诗歌的文化内涵深度。在情感表达方面,诗中传达出一种对复杂事物的超脱态度,如‘莫问两重公案’,有一种置身事外的洒脱。在意境营造上,通过‘噩梦寻香’这种看似矛盾的组合营造出一种奇幻而又迷离的氛围,睡香这种植物仿佛被赋予了神秘的色彩。主题思想上可能是在探讨对待一些争议性事件的态度,以一种超脱的姿态面对世间纷扰。整体诗风含蓄而富有哲理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。