水仙画二首

明 · 倪谦 · 五言绝句

原文
南国水中仙,芳姿皎冰雪。
罗袜暗生尘,盈盈步明月。
译文 / 白话释义

在南方水乡的水仙,美好的姿态如同洁白的冰雪。仿佛罗袜暗暗生尘(形容其轻盈姿态),仪态轻盈地漫步在明月之下。

注释

洁白,明亮。常用于形容白色或者光亮之物。;形容仪态美好,这里描绘水仙的轻盈姿态。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了比喻的手法,将水仙的芳姿比作冰雪,生动地描绘出水仙的洁白、纯净之美,给人以直观的视觉感受。同时运用了化用典故的手法,‘罗袜暗生尘’化用了曹植《洛神赋》中‘凌波微步,罗袜生尘’的典故,把水仙比作洛神般轻盈美妙,增添了水仙的神韵和诗意氛围。在情感表达上,诗人对水仙充满了喜爱与赞美之情,通过细致的描写,将这种喜爱之情融入到对水仙姿态的刻画之中。在意境营造方面,诗中描绘了南方水乡月下的场景,水仙在这样的场景下如同仙子一般,营造出一种空灵、优美、圣洁的意境。主题思想围绕着对水仙的赞美,展现出水仙的高洁形象以及它所带来的那种超凡脱俗的美感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。