书李元亮真牧堂赋后
宋 · 谢薖 · 绝句
原文
挥翰眼中元亮,牧牛何处癯仙。
公择如今不泯,当家诸子俱贤。
译文 / 白话释义
挥笔书写之时眼中浮现李元亮,那放牧牛群的又是哪里的清瘦仙人呢?李公择如今并未被磨灭遗忘,他家族中的各位子弟都很贤能。
注释
运笔,书写。翰,原指羽毛,借指毛笔。;清瘦的仙人,常用来形容姿态清瘦潇洒的人,qú xiān;消失,消灭,mǐn
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了设问的手法,如‘牧牛何处癯仙’,通过这种自问自答的形式,引发读者的思考,增添了诗歌的趣味性与灵动性。在情感表达方面,诗人对李元亮充满了敬意与怀念,从‘挥翰眼中元亮’能感受到李元亮在诗人心中的深刻印象。同时,对于李公择家族的赞美之情也溢于言表,‘当家诸子俱贤’直接表达了对家族子弟贤能的肯定。在意境营造上,前两句营造出一种清幽、超脱的氛围,仿佛看到一位如仙人般的人物在放牧牛群。主题思想上,既有对李元亮个人的追思,也有对李公择家族的褒扬,体现出诗人对贤能之人的敬重与推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。