束起
宋 · 陈起 · 七言绝句
原文
束起仙翁肘后经,且参思邈枕中吟。
夜来独卧寒无寐,忆杀黄䌷旧破衾。
译文 / 白话释义
收起仙人葛洪肘后所藏的医经,姑且参与孙思邈《枕中记》那样的思考。夜晚独自躺着寒冷难以入眠,无比想念过去那破旧的黄绸被子。
注释
收起,整理好。;这里指葛洪,东晋道教学者、著名炼丹家、医药学家。;葛洪曾著《肘后备急方》,这里代指医经之类的书籍。;指孙思邈,唐代医药学家。;孙思邈有相关著作或者思想可被称为枕中所藏之吟,这里也是一种借指。;黄绸。䌷,读音:chōu。;被子。
赏析
这首诗在意境上营造出一种孤寒、寂寥的氛围。诗人通过描述夜晚独卧寒夜难以入睡的情景,使读者仿佛能感受到那彻骨的寒冷与内心的孤独。在写作手法上,运用典故,提到‘仙翁肘后经’和‘思邈枕中吟’,增加了诗歌的文化底蕴和神秘色彩。借古人之事来衬托自己的境遇或心境。情感表达上,从‘忆杀黄䌷旧破衾’能看出诗人对过去旧物的怀念,这种怀念可能不仅仅是对旧衾本身,更是对往昔生活或者某种情感的追忆,同时也流露出当下生活的不如意,寒夜难眠的孤独、凄凉之情。主题思想围绕着对过去的怀念以及当下的孤苦寂寥展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。