数日不至后圃今晚偶来芳物都尽率然成诗

宋 · 司马光 · 五言绝句

原文
烂漫不解赏,飘零空惨凄。
残红正满地,不忍踏芳蹊。
译文 / 白话释义

鲜花烂漫却不懂得欣赏,花瓣飘零徒然让人凄惨悲伤。残败的红花正落满一地,不忍心去踩踏那满是落花的小路。

注释

颜色鲜明而美丽。;芳径,长满花草的小路。蹊[xī]

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如“残红正满地”简洁地描绘出了满地落花的景象。情感表达上,诗中充满了对落花的怜惜之情,“不忍踏芳蹊”直接表明诗人对落花的珍视,不舍得破坏那落花铺就的小路。在意境营造方面,通过“烂漫”“残红”“满地”等词营造出一种凄美、落寞的意境。主题思想上,诗人借对落花的态度,可能暗喻美好事物消逝的哀伤以及对美好事物应予以珍视的感悟。整体风格简洁而情感真挚,寥寥数语便将诗人对落花的情感表达得淋漓尽致。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。