梳头得白发

明 · 胡奎 · 五言绝句

原文
梳头看明镜,中有春蚕丝
明镜不解语,少年安得知
译文 / 白话释义

对着明镜梳理头发,看到头发中有如春天蚕丝般的白发。明亮的镜子不会说话,年轻时候的自己又怎么能知道现在的情况呢。

注释

春天的蚕丝,此处用来形容白发,蚕丝细长洁白,就像白发,暗示着青春消逝如同蚕丝被抽离,形象地表达了衰老之感。

赏析

这首诗在意境上营造出一种淡淡的哀伤氛围。诗人通过梳头看到白发这一日常细节展开描写,简单的场景却蕴含着深刻的感慨。从写作手法来看,运用了借物抒情的手法,借‘春蚕丝’般的白发表达对时光流逝的感叹。情感表达方面,诗中流露出对青春不再的惆怅和无奈,曾经的少年不知如今的衰老,而镜子虽然能映照出白发,却无法与之交流,更添孤寂之感。主题思想上,主要是表达对时光无情、岁月易老的喟叹。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。