蜀䭾引其一
唐 · 冯涓 · 七言绝句
原文
昂藏大步蚕丛国,曲颈微伸高九尺。
卓女窥窗莫我知,严仙据案何曾识。
译文 / 白话释义
气宇轩昂地大步走在蜀地,弯曲着脖子微微伸长有九尺之高。卓文君在窗边偷看却不被我知晓,严君平靠着几案又何曾认识(我)。
注释
形容人的仪表雄伟,这里形容蜀犸气宇不凡。读音:áng cáng;蚕丛是古蜀王名,这里指蜀地。;即卓文君,汉代才女,司马相如之妻。;指严君平,西汉道家学者、思想家。;靠着几案。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘昂藏大步’‘曲颈微伸’简单几笔勾勒出‘蜀犸’的形象特征,生动且直观。在情感表达方面,诗中有一种孤独与超脱之感,它既不被卓文君这样的世俗之人所窥探了解,也不被严君平这样的道家仙人所认识,展现出一种遗世独立的情怀。在意境营造上,将蜀地古老的人物传说与蜀犸相结合,构建出一种神秘而又古老的氛围。主题思想上则可能是借蜀犸来表达一种不被理解的孤独或者是对自身独特性的一种展现。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。