书颜子传后

宋 · 薛季宣 · 七言律诗

原文
几庶都缘有若无,宁论刍狗矧蘧庐。
要须非复周公梦,而亦何为子夏书。
行苇至仁均草木,中孚大信洽豚鱼。
穷神至命知奚事,不远周流意六虚。
译文 / 白话释义

几乎所有的事物都如同有却像没有一样(指一种淡然、超脱的境界),何况是如同刍狗(祭祀时用草扎成的狗,用完即弃,喻轻贱无用的事物)和蘧庐(旅店,喻临时居所,指短暂、无常)这样的东西,更不必去谈论了。必须不是周公那种济世之梦(周公梦有辅政安邦等意),却又为什么写像子夏所作的书呢(这里有对颜子行事的思考)。《行苇》篇体现的至仁能平等对待草木(行苇诗中表达了对草木的仁爱),《中孚》卦所讲的大信能和谐豚鱼(中孚卦意强调诚信能感通万物)。穷究神妙直至天命,知道这是为了什么事吗?其实不过是在天地四方之间不断流转变化的意趣罢了。

注释

几乎,差不多。;chú gǒu,古代祭祀时用草扎成的狗,祭祀后即被抛弃,比喻轻贱无用的事物。;shěn,何况。;qú lú,旅店,喻指临时的居所。;《诗经·大雅》中的篇名,诗中表达了对草木的仁爱之情。;《易经》中的卦名,强调诚信能感通万物。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,像‘周公梦’‘子夏书’‘行苇’‘中孚’等典故的运用,增加了诗歌的文化内涵和深度,使诗歌在短小的篇幅内蕴含了丰富的内容。在情感表达方面,诗人通过对颜子的思考,传达出一种对超脱境界、仁信等理念的思索与探究之情,有一种冷静、深邃的情感色彩。在意境营造上,诗中通过对如‘有若无’‘刍狗’‘蘧庐’等概念的描述,营造出一种空灵、玄虚的意境。主题思想围绕着对颜子的评价与对仁信、天命等哲学性命题的思考展开,探讨了一种超逸、深邃的精神境界与道德理念的内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。