述忆二十韵奉赠段公度欧阳元老
宋 · 周行己 · 五言
年少时开始束发(表示成年),读书时心中怀念古人。年龄还不到十四五岁,就离家出走到京城洛阳的尘世之中。当时学校里的士人,教我新颖的文章写法。但格调一旦变得俗气,至今都不能重新振作。病弱的马思念能轻快奔跑的蹄子,马鞭抽打使它辛苦伤痛。高耸入云的山峰高峻,我惭愧自己如同席上珍贵之物(却无才德)。近来有这几位友人,偶然因交情而感情亲近。因为他们不在意我的缺点和低贱身份,所结交的都是贤才。念及我勤奋地遵循义理,赞赏我能够仁爱亲善。所以我倾吐赤诚的心,他们每日恳切地教诲我。论诗要达到平淡的境界,文章以韩愈的纯正为师。学习道贵在能够践行,卓越不凡而不循规蹈矩。生平的志向已经确定,不再理会那些恶语中伤。摆脱尘世牵累的羁绊,即将远游广阔之境。一旦展现出如雾中豹般的风姿,让我一下子神思开阔。人生贵在互相了解,希望能结交亲近的友人。很遗憾相知太晚,深知这两位友人的真诚。喜爱这种志趣相投,结下美好的情谊期望终身相伴。
古代男子自成童开始束发,因以指初成年。;hóng táng,学堂,学校。;指诗文的气韵和风格。;快步奔跑的马,这里比喻摆脱困境的能力。;qì yún,高冠名,这里形容山高。;近来。;赤诚的心。;yín yín,犬吠声,这里指恶语中伤。;不受拘束,轻慢。;汉刘向《列女传·陶答子妻》载,答子治陶三年,名誉不兴,家富三倍。其妻谏曰,能薄而官大,是谓婴害,无功而家昌,是谓积殃。南山有玄豹,雾雨七日而不下食者,欲以泽其毛而成文章也,故藏而远害。后因以“雾豹”指隐居伏处,退藏避害的人。
这首诗在文学手法上较为平实,以叙述为主,按照时间顺序讲述自己的经历与心路历程。开篇从年少读书说起,回忆年少时的求学经历以及受到的不良影响,如‘气格一入俗,至今不复振’表达了曾经误入歧途后的懊悔。在情感表达方面,诗人对朋友充满感激之情,像‘以我忘疵贱,所得皆凤麟’‘念我勤服义,嘉我能仁亲。故此倾丹臆,诲我日谆谆’等句,写出朋友对自己的包容、赞赏与教诲。在意境营造上,诗中‘病骥思逸足,鞭策伤苦辛。切云漫崔嵬’几句勾勒出一种略显压抑但又有向往解脱的氛围。主题思想围绕着诗人的成长经历、对朋友的感恩以及自身志向的确立展开,表达出对纯正文学风格、践行道义的追求,以及对真挚友情的珍视。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。