书院杂咏 盆池
宋 · 王十朋 · 五言绝句
原文
不比儿童戏,埋盆作小池
要令盆底水,长满不倾欹
译文 / 白话释义
这不像儿童游戏,埋个盆子当作小水池。要让盆子底部的水,涨满而不倾斜。
注释
倾斜,读音:qī
赏析
从文学手法上看,此诗语言质朴简洁,用白描的手法直接描述盆池这一事物,没有过多华丽的辞藻修饰。在情感表达方面,诗人以一种细致入微的态度来对待盆池,表现出对盆池平静状态的一种期待,这种期待背后或许蕴含着诗人对平静、稳定生活状态或者心境的向往。在意境营造上,通过对盆池注水不倾欹的描写,营造出一种静谧、安然的意境。主题思想上,借盆池表达了一种对事物达到理想状态的期望,也可能暗示着诗人在生活中对秩序和稳定的追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。