树中草
明 · 陈子壮 · 五言律诗
原文
春风吹野岸,芳树一何翳。
仰首引柔条,知非正根蒂。
加意芘其根,幸勿相憔悴。
陵谷或未知,馀生犹当继。
译文 / 白话释义
春风吹拂着野外的堤岸,那芳美的树木是多么的繁茂。抬起头牵引着柔软的枝条,知道这并非是正统的根柢。用心地庇护它的根基,希望不要一起变得憔悴。高山深谷或许还未知晓,剩余的生命仍然应当延续。
注释
遮蔽,这里形容树木繁茂的样子。;通‘庇’,庇护的意思。;山陵和深谷,常用来比喻世事的变化。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了托物言志的手法。诗中通过描写树中草的生存状态,将树与草的关系作为描写对象,树的繁茂与草依附着树而生存,展现出一种特殊的画面。在情感表达方面,表达了一种对弱小事物的同情与关怀,希望弱小者能在强者的庇护下生存下去的情感。在意境营造上,描绘出春风拂岸、芳树繁茂的景象,有一定的画面感。主题思想上,借树中草的关系,可能暗示着社会中强弱相互依存的关系或者是对弱小群体生存状态的思考。整首诗简洁而生动,以小见大,用简单的自然事物关系来表达深刻的社会或人生哲理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。