蜀中飞行杂诗选五首 其五 过乐山

现代 · 魏新河 · 七言绝句

原文
凭窗遥看一长洲,二水围城气势遒
正是晴空三万里,半窗斜日过嘉州
译文 / 白话释义

靠着窗户远远地望去,看到一个长长的洲渚,两条江水环绕着城市,气势十分强劲。正好是晴空万里的景象,半扇窗户斜照着夕阳从嘉州上空经过。

注释

靠着窗户,指诗人所处的位置,通过窗户来观察外面的景色。;狭长的沙洲,描绘了乐山附近的一种地理形态。;两条江水,具体所指可能是乐山附近的两条主要河流,这里用‘二水’来突出江水环绕城市的景象。;强劲、有力,在这里形容二水围城的气势,表现出一种雄浑的力量感。;乐山在古代曾被称为嘉州,这里用‘嘉州’指代乐山,使诗歌更具地域特色。

赏析

这首诗在写作手法上,运用了白描的手法,简洁而生动地描绘了乐山的景象。通过‘凭窗遥看’这一动作,将读者的视角引入到诗中,让读者仿佛也能看到那长洲和二水围城的壮观景象。‘二水围城气势遒’一句,用‘遒’字形容气势,极为贴切,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,诗人在描绘美景的同时,也流露出一种悠然自得的情感,享受着这晴空万里的美好时光。意境营造上,营造出了一种开阔、明朗的意境,让读者感受到了乐山的大气与壮美。主题思想上,以乐山的景色为载体,展现了大自然的魅力和诗人对生活的热爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。