四方观练深心诀

宋 · 晁逈 · 五言

原文
性之生情,为梦为想
性之生缘,如影如响
不有古圣,愚将安仰
不有妙道,愚将安倣
爰得智刃,决开疑纲
人不同心,超然独往
明融日新,率由天奖
译文 / 白话释义

从四方观察、研习精深的心法秘诀。性产生情感,就像做梦、幻想一样。性产生因缘,如同影子与声响(相随相伴)。如果没有古代的圣人,愚人将要去敬仰谁呢?如果没有精妙的大道,愚人将要去效仿什么呢?于是得到智慧之刃,斩断疑惑之网。人们不能同心(时),(我)超脱地独自前行。明达而不断融会,日日更新,都遵循着上天的奖掖。

注释

同‘仿’,仿效,拼音:fǎng;于是,拼音:yuán;智慧之刃,比喻智慧的力量,可斩断疑惑等。;疑惑之网,比喻众多的疑惑。;遵循,沿用。

赏析

从文学手法上看,诗中运用了比喻的手法,如‘性之生缘,如影如响’,将性与缘的关系比作影和响,形象地表现出两者之间的关系,生动且富有哲理。在情感表达方面,表达了对古圣和妙道的崇敬之情,如‘不有古圣,愚将安仰。不有妙道,愚将安倣’,这种崇敬里蕴含着对智慧和正道的向往。在意境营造上,通过‘人不同心,超然独往’营造出一种孤独而超逸的意境,体现出一种遗世独立的情怀。主题思想上,主要探讨了性、情、缘等哲学概念与古圣妙道、个人智慧之间的关系,既有对哲理的思索,也有在追求智慧道路上的自我坚守。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。