思陵石诗
元 · 张天英 · 七言绝句
原文
黄帝骑龙去不还,玉笙鹤上北风寒。
孤臣独有心如铁,斫玉镌诗泣露盘。
译文 / 白话释义
黄帝骑着龙离去不再回来,玉笙在鹤背上,北方的寒风凛冽。孤独的臣子唯有内心像铁一样坚定,砍凿玉石、镌刻诗句,对着露盘哭泣。
注释
指南宋最后一位皇帝宋理宗的陵墓。宋理宗死后葬于会稽永穆陵,后改名为思陵。;砍、削。在这里表示用刀等工具雕刻玉石。;雕刻。与‘斲’意思相近,都强调对玉石等进行雕刻的动作。
赏析
这首诗意境苍凉悲壮。从写作手法上看,运用了象征手法,以黄帝骑龙离去象征着国家的衰落,以玉笙鹤上北风的寒冷烘托出凄凉的氛围。情感表达上,通过‘孤臣’的形象,深刻地展现了臣子对国家命运的忧虑和忠诚,心如铁体现了其坚定的意志,而‘泣露盘’则将这种情感具象化,更能打动人心。意境营造上,通过描绘黄帝离去后的空旷和寒冷,营造出一种深沉的历史感和孤独感。主题思想上,表达了臣子对国家的忠诚以及对历史变迁的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。