思齐化士

宋 · 释崇岳 · 七言绝句

原文
拔剑红尘斩万机,直教佛祖浪头低
我侬赢得呵呵笑,老倒思贤愧不齐
译文 / 白话释义

拔剑在尘世斩断万千俗念机心,简直要让佛祖在这浪潮之中低头。我呢,只落得呵呵一笑,老来倾慕贤人却惭愧自己比不上。

注释

思慕贤人。齐,贤人的标准或境界。;有道行的人。;指繁多的事务,机,事务。;这里比喻世间的纷扰浪潮。;我。侬,吴地方言,可表示‘我’。;衰老、老迈。;思念、仰慕贤人。;惭愧自己不能达到(贤人)的境界。

赏析

从文学手法上看,首句‘拔剑红尘斩万机’运用了夸张和象征的手法,‘拔剑’这一动作极具力量感,‘斩万机’象征着与尘世纷繁复杂的事务与杂念做斗争,展现出一种超脱尘世的决心。‘直教佛祖浪头低’则是一种非常大胆的想象,通过与佛祖对比,进一步强调自身的超拔境界。然而后面‘我侬赢得呵呵笑’突然一转,从前面的豪情万丈转为一种自嘲似的浅笑,形成了强烈的反差,使情感变得复杂起来。最后‘老倒思贤愧不齐’点明主旨,表达了对贤人的思慕以及自愧不如的情感。在意境上,前两句营造出一种豪迈、超逸的氛围,后两句则让这种意境中融入了淡淡的怅惘和谦逊。此诗主题围绕着对超凡境界的向往、对贤人的敬仰以及对自身的省察展开,通过富有张力的情感表达和独特的文学手法,使整首诗具有独特的韵味。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。