死生

明 · 曹端 · 七言绝句

原文
阴阳二气聚时生,到底阴阳散时死。
生死阴阳聚散为,古今造化只如此。
译文 / 白话释义

当阴阳二气聚合的时候生命便产生了,等到阴阳二气消散的时候生命也就走向死亡。生死就是阴阳的聚散所造成的,从古至今自然的创造化育就是这样的。

注释

指自然界的创造者,也指自然。如杜甫《望岳》中‘造化钟神秀,阴阳割昏晓’。在这里表示自然的创造化育的力量。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了直叙的手法,直接阐述生死与阴阳二气聚散的关系,简单而直接地表达观点,没有过多的修饰与渲染。在情感表达方面,诗人以一种冷静、客观的态度看待生死,并没有表现出过度的悲喜之情,而是将生死视为一种自然的规律。在意境营造上,通过提及阴阳二气,营造出一种具有哲学意味和神秘色彩的意境,让人联想到宇宙万物的生成与消逝。主题思想在于探讨生死的本质,指出生死是阴阳聚散的结果,是古今不变的自然造化,体现出一种对自然规律的深刻认识和尊重。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。