四十吟三首 其二
宋 · 刘黻 · 七言律诗
原文
四十年来兄弟情,渠渠天理境中行
形如鹤瘦困书癖,志不蝇营守笔耕
庭燎献箴知圣主,台评飞劾到诸生
阿奴抑鬰休嫌拙,门户如冰耐拄撑
译文 / 白话释义
四十年来的兄弟情谊,遵循天理在世间前行。身形像鹤一般清瘦,被读书的癖好所困,志向不在于像苍蝇一样营营逐利,坚守笔耕的生活。在朝廷上献箴言让圣主知晓,御史台的弹劾评议牵连到诸生。阿奴你不要嫌弃我生性愚拙、心中抑郁,门户清冷需要努力支撑。
注释
殷勤的样子。;像苍蝇一样到处钻营,比喻为追求名利到处奔走钻营。;宫廷中照亮的火炬,这里指在朝廷之上。;献上规谏的话语。;御史台的弹劾、评议。;快速地弹劾。劾,hé,揭发罪状。;对弟弟的昵称。;同‘抑郁’,心情压抑、忧愁。鬰,yù。;支撑。
赏析
从文学手法上看,首联直接点明兄弟情和遵循天理的主旨,直抒胸臆。颔联运用比喻的手法,将自己身形比作鹤瘦,形象地描绘出自身清瘦的形象特点,同时‘鹤’这一意象也带有高洁的意味,与‘不蝇营’相呼应,表现出一种淡泊名利的品质。颈联中‘庭燎献箴’和‘台评飞劾’是较为宏大的朝廷之事与诸生之事相对,形成一种对照,暗示出世事的复杂和人物处境的微妙。情感表达上,既有对兄弟情的珍视,又有自身坚守志向、淡泊名利的情怀,还有对世事无常的感慨和对门户支撑的责任感。在意境营造上,通过对自身形象、行为以及所处的政治环境的描写,营造出一种略带萧索、清冷又坚守高洁的意境。主题思想围绕兄弟情、个人志向、社会现实和家族责任等多方面展开,表达出在复杂的社会环境下,个人对美好品德的坚守以及对家族的担当。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。