四怨三愁五情诗十二首:一情
唐 · 曹邺 · 五言绝句
原文
东西是长江,南北是官道。牛羊不恋山,只恋山中草。
译文 / 白话释义
东西方向横亘着长江,南北方向延伸着官道。牛羊并不贪恋山峦,只是贪恋山中的青草。
注释
官府修筑的大道。古代多指驿道。;想念不忘,不忍舍弃。
赏析
这首诗从文学手法上看,运用了比兴的手法。前两句点明了长江和官道的方位,勾勒出一个宏大的地理背景,为后文做铺垫。后两句以牛羊贪恋山中草为喻,表面写牛羊的习性,实则蕴含着深刻的情感。在意境营造上,长江和官道的广阔与山中草的渺小形成鲜明对比,给人一种空旷又细腻的感觉。在情感表达方面,诗人可能借牛羊与草的关系暗示着人们对某些事物的质朴追求,有一种回归本真的情感倾向。主题思想上,表达了对简单、质朴生活或者事物本质的关注与向往,借寻常的景象传达出不寻常的哲理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。