四月十一日侯将军兄弟邀从亭山先生游洪范东流二池宿南天观登云翠山绝顶奉和四首洪范池

在马上带着酒壶酒杯处处相随，又进入那白云缭绕的桃花源般的地方。石渠飞溅的水沫溅到春酒之中，溪边茅屋传来傍晚杵臼捣米的声响。细雨微微浸染着青色的薜荔，山光倒映在水中如同紫色的芙蓉。南天观近在咫尺如今一定要到达，在这万壑丹霞之间要宿于哪几座山峰呢。

酒器，此处指代酒。壶，盛液体的容器；觞，酒杯。；一种常绿藤本植物。常攀援在墙壁或树上。；傍晚时的杵臼捣米声。

从文学手法上看，此诗多处运用了描写手法。首联中的'马上壶觞处处从'直接点出游玩时携带酒具相随的惬意之态，'花源又入白云封'把所到之处比作被白云封住的桃花源，给人以神秘清幽之感，运用了比喻的手法。颔联'石渠飞沬溅春酒，茅屋临流响夕舂'，视听结合，前句写所见石渠飞沬溅到酒中的动态画面，后句写所听到的茅屋边传来的捣米声，生动地描绘出当地的生活场景。颈联'雨色微侵青薜荔，山光倒映紫芙蓉'，对仗工整，描写细腻，通过描写雨色浸染薜荔、山光与水中倒影，将景色描写得色彩斑斓，富有诗意。在情感表达方面，诗中洋溢着对自然美景的喜爱与陶醉之情，如对花源、石渠、茅屋等景色的描写都透露出诗人的惬意。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、宁静又带有几分野趣的意境，仿佛一幅山水画卷。主题思想上，主要是描绘了诗人游东流泉一带的所见所闻所感，展现了自然之美与游玩的乐趣。