四月一日蒙赐宴浣花新建草堂感恩怀古偶作
明 · 方孝孺 · 五言
甘霖洒落在玉石台阶，朝阳使金殿更显华丽。吾王在讲学授艺之余，特别赐宴给众多儒生。这里是杜甫的旧宅所在之处，遗址位于城郊。昌盛的朝代敬仰前贤，高大的堂屋很快就重新建立起来。用茅草修葺以彰显旧迹，开拓土地增添新的景观。屋宇极为高大华美，屋檐屋脊庄重如同雕刻彩绘一般绚烂。两根堂柱之间铺设着华丽的坐席，美食佳肴如同仙人之食。依次而坐的没有凡俗之人，大家心怀感恩互相劝酒。浣花溪的水在台阶下清澈地流淌，雪山在窗前就能看见。观赏景物独自兴起感怀，古人就如同在对面一样。追思天宝之后，天下疲于征战。空怀着稷与契那样的报国之心，却看不到唐虞那样的禅让盛景。随意游览历经险阻，放纵心意在诗文中寻求快乐。假如能够遇到圣明之世，怎会一直到老还处于贫贱之中。人生很少有遇合的机会，自古以来人们就共同嗟叹惋惜。同一时代或许有被遗弃之人，千年之后却有人对之羡慕。我们这些人是多么的幸运，浅薄的技艺承蒙深切的眷顾。难以报答国士般的知遇之恩，只能徒然为往昔的贤人感叹。江山汇聚着精粹美好的事物，天地有着暗中的护佑。久久等待英俊之才兴起，重新看到盛大的文献典籍。
玆，此，这里；惟，为，是。表示这里是（杜甫宅地所在之处）；忽然，迅速地。这里形容堂屋快速重建起来。；修葺茅草（屋顶等），这里指用茅草来修葺以显示杜甫草堂旧迹。；屋檐和屋脊。；稷和契都是传说中舜时的贤臣，这里代指报国之心。；唐尧与虞舜的并称，代表古代的圣明时代。；指臣子逢到善用其才的君主，也指宾主相得甚欢。
这首诗在意境上描绘出浣花新建草堂的华丽以及周围景色的优美，如‘花溪浮砌净，雪岭当窗见’勾勒出一幅清新又壮阔的画面，同时又将这种景象与追古怀今的思绪相融合，营造出一种既充满现世繁荣又富有历史厚重感的意境。在写作手法上，首句‘灵雨过瑶阶，朝阳丽金殿’以景起兴，通过描写雨过天晴宫殿的华美引出下文的赐宴之事。中间既描述了新建草堂的壮丽，如‘栋宇极崇华，檐甍俨雕焕’等句详细描写建筑的华美，又穿插着对古人的追思和对自身境遇的感慨。在情感表达方面，诗人充满了对君王赐宴的感恩之情，如‘吾曹独何幸，浅技蒙深眷’直接表达出这种幸运之感；同时又有对往昔贤人的追思与叹惋，对盛世的向往以及对自身难以报国士知遇之恩的愧疚等复杂情感。主题思想上，通过描述赐宴的经过、所见景色、追思古人，表达出在盛世中对君王知遇之恩的感激，对贤人的敬仰以及对自身责任的思考等多层内涵。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。