四宗风赞

宋 · 释了惠 · 七言绝句

原文
白鹭股边供大嚼,一蹄涔里鼓波声
三生更待三生后,未许平田路上行
译文 / 白话释义

白鹭的腿边可供大口咀嚼,(牛)在蹄印的积水中能踏出鼓波之声。(牛的解脱)需要三个轮回又三个轮回之后,不允许在平坦的田路上行走。(此翻译仅供参考,因为原诗表意较为隐晦,可能存在多种解读)

注释

大腿。;积水。[cén];佛教语,指前生、今生、来生。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了独特的意象组合。以‘白鹭股边’和‘一蹄涔里’这样看似奇特的景象开篇,给人以强烈的视觉冲击,通过对具体事物的描绘来构建一种神秘而深邃的画面感。在情感表达上,诗中蕴含着一种深沉而难以言喻的情感,可能暗示着对某种生命状态或者解脱之道的思索。意境营造上,全诗充满了一种幽玄的意境,让读者仿佛置身于一个充满象征意义的场景之中。主题思想较为隐晦,可能是关于生命的轮回、解脱或者对特殊境界的一种追求,反映出一种深邃的宗教或者哲学性的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。