送别

唐 · 王昌龄 · 五言

原文
河口饯南客,进帆清江水
译文 / 白话释义

在河口为南行的客人饯行,客人扬起船帆行驶在清澈的江水上。

注释

设酒食送行。;南行的客人。;船向前行驶,扬起船帆。;清澈的江水。

赏析

从文学手法上看,这两句诗较为直接地叙述了送别的地点‘河口’以及送别时友人即将踏上的行程‘进帆清江水’,属于白描手法,简洁而直观地勾勒出送别的场景。在情感表达方面,虽然没有直接倾诉离别的哀愁或不舍,但通过描写饯别和友人即将远行的画面,一种淡淡的惆怅之感已经隐现其中。在意境营造上,‘清江水’的描绘给画面增添了一抹清新之感,同时江水悠悠,也暗示着离人的前路漫漫。主题思想上,明确地表达出送别这一主题,奠定了全诗的情感基调。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。