原文

毕髯奇男子，未识已心与

献策进英殿，脱略独豪举

二年襄阳幕，归舟岘山渚

同事三日留，时时作险语

隆准帝王孙，萧然好风度

诗书百万卷，胸中莽回互

平生苏惠州，气概颇自许

人生艰难际，政可观去处

二子经济才，用之则为虎

髯公且为客，王孙且为主

明朝各天涯，歌眉为谁妩

柁师挽舟去，回首空南浦

莫笑参军强，参军定强否

译文 / 白话释义

毕之进是个奇特的男子，还未相识就已心许（赞赏）。在英殿进献良策，洒脱不凡，举动豪迈。在襄阳幕府两年，归来时船停在岘山的水边。同事们留了三天，他时时说出惊人之语。他有着高鼻梁（有帝王之相），风度潇洒不凡。胸中有着百万卷诗书，知识在心中纵横交错。生平以苏轼在惠州时的气概自我期许。在人生艰难的时候，正可以看出（一个人的）所行之处（如何应对）。这两个人有经世济民的才能，一旦被任用就如龙似虎。毕髯暂且为客，帝王孙暂且为主人。明天各自奔赴天涯，那美丽的眉毛又为谁而妩媚呢？船夫划船离去，回头看只剩下送别的南浦。不要笑话参军（毕之进）倔强，参军到底倔强与否呢？

注释

两腮的胡子，泛指胡须。这里是对毕之进的称呼。rán；放任；不拘束。；山名，在湖北襄阳。xiàn；高鼻梁。lóng zhǔn；形容知识等在心中纵横交错的样子。；通‘正’，正好，恰好。

赏析

从文学手法上看，这首诗主要运用了直接描写人物的手法。如‘毕髯奇男子，未识已心与’直接点出毕之进是奇男子，奠定了人物的基调。‘隆准帝王孙，萧然好风度’则从外貌和风度上描写另一个人物。在情感表达方面，诗人对毕之进和帝王孙这两个人物充满了欣赏和钦佩之情，从描述他们的不凡之处如‘献策进英殿，脱略独豪举’等句可以看出。在意境营造上，诗中既有对人物豪迈气概的描写所构建出的意气风发的意境，也有‘明朝各天涯，歌眉为谁妩。柁师挽舟去，回首空南浦’所营造出的离别时的惆怅意境。主题思想上，通过对毕之进和帝王孙的描写，表达了对他们的才学、风度和经世之才的赞赏，同时也抒发了离别的不舍之情。

主题与意象

写人豪迈送别钦佩赞赏离情

送毕之进状元二首 其二

送毕之进状元二首其二