送程比部出守袁州

多年在司法官署以公正持平而著称，如今前往江国荣耀地乘五马之车出行。袁州本有谢灵运留下的行迹，韩愈也曾看重此地的名声。只应该让治理的政绩光照前代贤哲，就要打算朝廷的征调文书下到京城。哪里是因为被人嘲笑仍然留恋惜别，孩子们已经知道等候您出行的仪仗了。

司法机关，这里指友人任职的地方。；汉时太守乘坐的车用五匹马驾辕，因此五马常用来代指太守。；这里指谢灵运，东晋至刘宋时期大臣、佛学家、旅行家，康乐公谢玄之孙，其在文学和行迹上有诸多事迹留存。；指谢灵运，他被封为康乐公。；这里指韩愈，唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。；指征召的文书。；戏弄，侮辱。这里说不是因为被人嘲笑而恋别。；唐代节度领刺史者出行时的仪仗。这里代指友人出行的仪仗。

这首诗在意境上营造出一种对友人出守袁州的期许与祝福的氛围。从写作手法来看，首联直接点明友人在法署的公正声名以及出守的荣耀，‘江国今荣五马行’运用典故，‘五马’指代太守出行的规格，增加了诗歌的文化底蕴。颔联通过‘谢氏’‘韩公’等历史名人与袁州的关联，进一步衬托出袁州的不凡之处，这种用典手法既丰富了诗歌内容又从侧面表现出友人前往袁州的意义重大。颈联表达对友人治理袁州的信心，认为友人的政绩会超越前贤，而且会很快得到朝廷的征召，情感积极向上。尾联则以儿童等候友人仪仗的场景描写，侧面表现出友人出守袁州受到民众的期待，也表达出自己与友人虽有不舍但更多的是对友人前途的看好。主题思想围绕着对友人出守袁州的送别之情，既有对友人的赞美，也有对友人治理一方的期待等。