送处州杜同知三首
元 · 郑元祐 · 七言
原文
见说吾家光禄坟,长松万个入青云
子孙为庶杭头住,应立车尘候使君
含辉天上少微星,曾照苍苍古括城
山水高深民俗险,不忘辛苦事岩耕
谁如别驾杜侯贤,纯吏心肠铁石坚
山坂高低时雨足,郡斋篝火看畬田
译文 / 白话释义
听说我家光禄公的坟墓,有一万棵长松直入青云。子孙身为平民在杭头居住,应当站在车尘中等待使君。在天上闪耀的少微星,曾经照亮苍苍茫茫的古括城。山水高深民俗险峻,不能忘记辛苦从事岩耕的生活。谁能像别驾杜侯这样贤能,纯良官吏的内心如铁石般坚硬。山坂高低时雨充足,在郡斋篝火旁观看烧畲田。
注释
古代官名,掌管宫廷宿卫及侍从等事务。此处可能指家族中曾担任此官职的人。;地名,具体所指需根据当地历史地理情况确定。这里指子孙居住的地方。;星宿名,常被用来比喻处士、隐士等。在诗中象征着杜侯的不凡。;焚烧田地里的草木,用草木灰作肥料的耕作方法。这里描绘了杜侯在郡斋篝火旁观看烧畲田的情景,展现了当地的农耕特色。
赏析
此诗意境开阔,通过描绘光禄坟的长松、少微星照耀的古括城等景象,营造出宏大而悠远的氛围。写作手法上,运用了对比,如子孙为庶与杜侯贤能的对比,突出了杜侯的不凡。情感表达上,既有对家族先辈的缅怀,又有对杜侯的赞美之情,体现出对贤能官吏的敬重。主题上,以山水民俗为背景,展现了地方的风土人情,同时也强调了官吏的责任和担当。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。