送崔黄臣殿丞之任庐山

骏马向西奔驰四千里，直接渡过有百尺深的河流。石头上的菖蒲还没开花，蒙顶山的茶芽刚刚像鸟嘴一样（冒尖）。采摘的时候应该会回忆起故乡的春天，故乡开始烘焙新茶的时候也会思念（远在他乡的）人。在这期间杜鹃的叫声不好听，（只好）掩着耳朵姑且观看驯服的锦雉。青色的山崖像细长的蛇尾一样垂下来，仙人按照（山崖的）节理随着石鳞（凸起处）向上攀登。砍取（树枝等）以便他日骑马归来的时候，（在）剑门关和秦地的山上（树枝）多被折为马鞭。

骏马。骅，huá。；古代长度单位，八尺为一寻。；鸟嘴。觜，zī。；用微火烘烤。；砍、削。斫，zhuó。；鞭子。箠，chuí。

从文学手法上看，此诗运用了丰富的描写手法。诗中通过对骅驹西行、经桥渡水等景象描写，营造出一种旅途遥远的氛围，有画面感。如“骅驹西行四千里，直度经桥百寻水”，数字的运用增强了路途遥远的感觉。在描写庐山景物时，对石上菖蒲、蒙顶茶芽等细致刻画，写出了庐山的物候特点。情感表达方面，既有对友人远离故园的不舍与牵挂，如“采时应忆故园春，故园开焙亦思人”体现了故乡与友人之间的思念羁绊。同时又有一种对友人旅途艰辛的担忧。在意境营造上，诗中既有壮阔的旅途意境，又有清幽的庐山之境。主题思想主要围绕送友人赴任庐山展开，通过描写途中景色、庐山景物以及由此引发的情感，表达对友人的深情厚谊以及对友人远行的复杂情感。