送崔判官使

辛苦你乘坐车马远行于此地，我和刘君本就是世代的亲戚。太原与成都两地山河分属不同的节度使管辖，我们曾在京都洛阳共度了十年的艰辛岁月。胡地的月光下有几处传来笙歌之声，而美丽的丝绸服饰长久地留存着蜀地的春色。报效君主从来就应当竭尽所能战胜敌人，期望我们在万里之外宝刀崭新（杀敌报国）。

因为有所顾虑而徘徊不前或退却，这里指远行辛苦，读音：qūn xún；指挥管辖，这里指节度使的管辖区域。；京都洛阳。；这里指艰辛的生活经历。；指北方少数民族地区的天空，泛指胡人地域。；丝绸衣裳，这里指代美好的事物。；竭尽全力战胜敌人。

这首诗在意境上有着丰富的画面感，前两联叙事，通过'劳君车马'表明友人远行，'两地山河分节制'勾勒出地域的分隔感，为后文的抒情埋下伏笔。从写作手法来看，首联以叙事起笔，直接点明友人远行和彼此的世亲关系，颔联则通过'两地'与'十年'的时空对比，加深情感。颈联运用了虚实结合的手法，'笙歌几处胡天月'是想象友人到达太原后的场景，'罗绮长留蜀国春'则是写蜀地的景象，一虚一实，拓宽了诗歌的意境。情感表达方面，既有对友人离别的不舍之情，如对往昔共经风尘岁月的回忆，又有对友人报主尽敌的期许，充满了积极向上的情感。主题思想上，在送别友人之际，既表达了个人情谊，又融入了对友人报国的激励，体现出一种家国情怀。