送担风

近代 · 郁达夫 · 七言绝句

原文
春风南浦暗销魂,话别来敲夜半门
赠我梅花清几许,此生难报丈人恩
译文 / 白话释义

春天的风在南边的水边暗暗地让人神伤,分别后在半夜敲门来话别。送我多少清逸的梅花,这一生都难以报答长辈的恩情。

注释

南面的水边,常用作送别之地,在古诗词中常出现,如‘送君南浦泪如丝’。;形容极度的悲伤、愁苦或欢乐,使灵魂离开肉体,常用来表达强烈的情感,如‘黯然销魂者,唯别而已矣’。

赏析

从文学手法上看,开篇‘春风南浦暗销魂’运用了借景抒情的手法,通过春风和南浦的景象,营造出了一种凄凉、哀伤的氛围,为整首诗奠定了情感基调。‘话别来敲夜半门’则以细节描写,展现出分别后的深情与不舍。在情感表达上,诗人将对长辈的感激与分别的哀愁交织在一起,情感真挚而深沉。意境营造方面,‘春风南浦’描绘出了一幅江边送别、春风吹拂的画面,意境悠远而凄清。主题上,这首诗主要表达了诗人对长辈的感恩之情以及分别时的感伤,具有浓厚的人情味。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。